1 00:01:31,520 --> 00:01:33,071 Хей, изчезвай, с това твое лице! 2 00:01:39,072 --> 00:01:41,072 Амелия, какво правиш тук? 3 00:01:41,273 --> 00:01:43,373 Дръж се, Карло, момчето е тук! 4 00:01:44,574 --> 00:01:46,374 Няма го, чакай! 5 00:01:48,075 --> 00:01:49,375 Готово! 6 00:01:49,676 --> 00:01:51,676 Не, Карло, моля те, моля те! 7 00:01:52,677 --> 00:01:54,077 Моля те! 8 00:01:56,078 --> 00:01:57,978 Не сега! 9 00:02:42,979 --> 00:02:44,979 Трябва да приключа с приготвянето на вечерята. 10 00:03:00,980 --> 00:03:02,980 И сега играя. 11 00:03:03,481 --> 00:03:04,981 Хайде да видя! 12 00:03:08,982 --> 00:03:11,082 Добър вечер на всички! 13 00:03:11,083 --> 00:03:12,083 Добър вечер г-н инженер! 14 00:03:12,184 --> 00:03:14,084 Амелия, придружете г-н Инженер на съседната маса и му дайте менюто 15 00:03:14,585 --> 00:03:17,685 Ела, седни! Не, не, остави, ще отида да видя какво е вкусно тук. 16 00:03:18,386 --> 00:03:21,686 Чувствайте се като у дома си, господин инженер! А, да, благодаря! 17 00:03:22,187 --> 00:03:24,487 Добър вечер! Добър вечер г-н инженер! 18 00:03:24,988 --> 00:03:28,288 Тъкмо приготвям супата за утре. Вчера супата беше страхотна. 19 00:03:28,989 --> 00:03:31,489 Превърна се в любимата ми храна. супа, приготвена от вас. 20 00:03:32,090 --> 00:03:35,190 Правиш ми твърде много комплименти всеки път... Те не са комплименти. 21 00:03:35,591 --> 00:03:39,891 Вярвам обаче, че не всички са тук Умее да оцени вашите качества. 22 00:03:40,292 --> 00:03:42,392 Благодаря ти, наистина искаш да ме накараш да се изчервя. 23 00:03:48,393 --> 00:03:52,393 Хайде Карло, играй веднъж. Чакай, трябва да помисля. 24 00:03:54,194 --> 00:03:56,294 и тук какво добро имаш? 25 00:03:56,895 --> 00:04:01,295 Това е свинска пържола на скара, изобретение мое в кулинарните въпроси. 26 00:04:02,696 --> 00:04:06,296 Колко добре трябва да е! Ще взема порция при първа възможност. 27 00:04:09,297 --> 00:04:13,297 Мис Амелия... Да, моля, г-н инженер... 28 00:04:14,098 --> 00:04:16,298 След това отивам да седна на масата. 29 00:04:16,899 --> 00:04:19,299 Със съпруга си. 30 00:04:21,300 --> 00:04:23,900 Какъв куп книги дойдох тази вечер! 31 00:04:24,501 --> 00:04:28,501 Е, ти си късметлия! Вижте, вижте! 32 00:04:41,502 --> 00:04:44,202 Може ли да седна тук с теб? 33 00:04:44,703 --> 00:04:47,003 Как искаш... благодаря ви 34 00:04:56,004 --> 00:04:58,004 Хайде сега е твой ред. 35 00:05:10,005 --> 00:05:13,005 Когато сте готови, затворете всичко и не забравяйте да изключите осветлението. 36 00:05:14,606 --> 00:05:17,406 И внимавайте да не счупите чашите ако не ти сритам задника. 37 00:05:46,407 --> 00:05:49,207 Но какво имаш с това момче всеки път? 38 00:05:49,508 --> 00:05:50,208 Но какво му казах? 39 00:05:52,209 --> 00:05:54,609 Винаги се държиш лошо с него И не мога да разбера защо. 40 00:05:54,310 --> 00:05:56,210 Защото никога не прави това, което трябва. 41 00:05:56,611 --> 00:05:58,411 И винаги трябва да му казвам какво да прави. 42 00:06:00,212 --> 00:06:03,512 И той седи там с това маймунско лице. Не издържам, не издържам повече. 43 00:06:04,913 --> 00:06:08,613 Джани е срамежливо момче, той прекара пет години там семинар, малко е сложно 44 00:06:09,114 --> 00:06:10,614 Да, да, знам, знам... 45 00:06:17,615 --> 00:06:20,415 Опитайте се да проявите малко повече разбиране. 46 00:06:21,016 --> 00:06:24,416 Не е нужно да го измъчвате така. Да, добре, добре. 47 00:06:31,117 --> 00:06:33,417 Свърших, караш ме да се чувствам зле. 48 00:06:39,818 --> 00:06:41,918 Не, да тръгваме, уморен съм. 49 00:07:16,919 --> 00:07:18,919 Аз пък не съм уморен. 50 00:07:36,520 --> 00:07:40,020 Карло, моля те, спри! Тази вечер не съм в настроение! 51 00:08:05,021 --> 00:08:09,121 Не ти се иска, тогава защо нямаш килограми? 52 00:12:25,122 --> 00:12:27,522 A�adar ce facem, domnule inginer? 53 00:12:28,723 --> 00:12:32,623 Можем да организираме идването на още бетонобъркачки така че да завършим наливането през нощта. 54 00:12:33,624 --> 00:12:39,624 Добре, тогава променям графика на бетонобъркачките, Ще редувам екипите около багерите 55 00:12:40,325 --> 00:12:43,425 Забравете кафето! благодаря ви 56 00:12:46,626 --> 00:12:51,926 Още нищо не съм правил за този струг. Да, все пак да изчакаме до утре. 57 00:12:54,427 --> 00:12:55,627 мамка му! 58 00:12:56,728 --> 00:13:01,128 Да ви донеса ли вода, господин инженер? Не, не, няма нищо, отивам в хана да се преоблека. 59 00:13:01,529 --> 00:13:03,329 Продължавайте в същия дух, благодаря! 60 00:13:18,330 --> 00:13:22,330 Отне му малко време, да видим какво му е дал месарят? 61 00:13:23,631 --> 00:13:26,331 Ho�ul �la, това, което той казва, шишчета ли са? 62 00:13:26,932 --> 00:13:29,732 Колко пари трябваше да хвърлите за тях? 63 00:13:30,233 --> 00:13:32,233 но аз... Ти си идиот, за нищо не ставаш... 64 00:13:32,534 --> 00:13:33,634 Сега ще му кажа нещо 65 00:13:35,035 --> 00:13:38,935 Междувременно отиваш в кухнята, запалваш огънят и картофите, разбра ли? да 66 00:18:06,236 --> 00:18:08,036 Джани къде си? 67 00:18:13,037 --> 00:18:16,437 О, ето те! Когато ти се обадя, отговори ми! 68 00:18:16,938 --> 00:18:20,738 Бях в банята, не те чух чичо. 69 00:18:22,139 --> 00:18:23,739 да, да! 70 00:18:33,240 --> 00:18:35,740 Здравейте г-н инженер, вече сте готови за днес. 71 00:18:36,441 --> 00:18:37,741 Не, просто трябва да се преоблека. 72 00:18:57,742 --> 00:18:59,342 О, извинете ме. 73 00:18:59,843 --> 00:19:03,643 Извинете, г-н инженер, но Не мислех, че ще се върнеш толкова бързо днес 74 00:19:04,144 --> 00:19:05,544 И работейки тук ми беше толкова топло 75 00:19:06,245 --> 00:19:09,145 не се притеснявайте мадам продължете работата си, ако желаете. 76 00:19:10,146 --> 00:19:12,846 Дойдох само да си сменя якето. 77 00:19:13,247 --> 00:19:14,847 Не съжалявам, тръгвам веднага. 78 00:22:42,848 --> 00:22:44,848 Толкова много ми харесва. 79 00:24:59,849 --> 00:25:01,549 Аа... 80 00:25:54,550 --> 00:25:58,850 Любов моя, обичам те толкова много. аз също те обичам 81 00:26:38,851 --> 00:26:43,451 Той дойде, той дойде. Добре, добре, това е, разбрах. 82 00:26:43,952 --> 00:26:45,552 И беше необходимо да се действа толкова много 83 00:26:53,953 --> 00:26:55,753 Здравей, братовчед Карло 84 00:26:57,654 --> 00:26:58,854 но ти си... 85 00:27:00,055 --> 00:27:03,255 Ти беше толкова малък, когато те видях за последен път. Така е, но мина известно време от тогава. 86 00:27:06,256 --> 00:27:08,856 Моят беден братовчед, Умберто, какво голямо нещастие! 87 00:27:09,557 --> 00:27:11,857 Той беше толкова млад, но тук ще се почувствате добре, сега това е твоята къща 88 00:27:12,258 --> 00:27:13,358 Добре дошла Марилинда! 89 00:27:14,559 --> 00:27:18,359 А, той е нашият племенник Джани чао 90 00:28:16,060 --> 00:28:19,360 Извинете ме Мерилинда, забравих да й кажа нещо. 91 00:28:19,861 --> 00:28:23,861 Исках да му кажа, че утре ще вечеряме около тридесет души. 92 00:28:24,162 --> 00:28:25,862 Да, знам, ти вече ми го каза. 93 00:28:26,463 --> 00:28:30,863 Да, да, разбира се, казах му преди, говорим за важни клиенти 94 00:28:35,864 --> 00:28:38,864 Може би утре щеше да е по-добре да се облече в нова рокля. 95 00:28:39,465 --> 00:28:41,965 Нужно е много, за да се направи красива фигура. добре чичо 96 00:28:44,966 --> 00:28:46,966 Това е грозна рокля. 97 00:28:48,967 --> 00:28:51,867 Нямате ли друг, малко повече? Как мислите, това по-добре ли е? 98 00:28:54,368 --> 00:28:55,768 да видим... 99 00:28:57,269 --> 00:28:58,969 Да, разбира се, така е по-добре. 100 00:29:01,570 --> 00:29:03,670 Porc, porc �mpu�it!!! 101 00:29:09,671 --> 00:29:12,871 Лека нощ братовчедке! Лека нощ, чичо Карло! 102 00:33:23,872 --> 00:33:26,172 Наистина ли си сигурен, че не искаш да дойдеш? 103 00:33:26,673 --> 00:33:30,973 Просто не бихте искали да оставите всичко в ръцете на децата, Знаете само, че имаме важни клиенти. 104 00:33:31,474 --> 00:33:33,574 Не се тревожи за това. 105 00:33:34,175 --> 00:33:38,875 Имате нужда от няколко дни почивка И по този начин баща ти ще бъде доволен. 106 00:33:39,276 --> 00:33:40,876 Горкият старец! 107 00:33:41,377 --> 00:33:42,877 Ммм, моето красиво зайче! 108 00:33:43,178 --> 00:33:45,878 Дайте му хубав поздрав на съпруга си, преди да си тръгнеш? 109 00:33:46,979 --> 00:33:50,579 толкова съм развълнуван... Завършете... 110 00:34:02,580 --> 00:34:04,280 някой... 111 00:34:06,081 --> 00:34:07,581 Кървава бъркотия... 112 00:35:40,582 --> 00:35:43,182 Кажи ми, Джани, имаш ли приятелка? не. 113 00:35:44,083 --> 00:35:45,283 как е това 114 00:35:45,784 --> 00:35:49,284 Красиво момче като теб, кой знае колко момичета са мъртви след него? 115 00:35:50,185 --> 00:35:52,885 Не искаш да ми кажеш, нали? Трябваше да стана свещеник. нямам приятели 116 00:35:53,686 --> 00:35:55,286 Но сега не е нужно да ставаш свещеник. 117 00:35:55,987 --> 00:35:58,287 Защо не се посмееш и ти, наистина ли трябва да си толкова сериозен през цялото време? 118 00:35:58,988 --> 00:36:02,288 Джани, иди при месаря и виж ако е приготвил шишчетата! 119 00:36:03,089 --> 00:36:05,889 И отидете да вземете боба от бакалията. Давай, давай. 120 00:36:07,890 --> 00:36:11,890 Джани е работливо момче, това е всичко че е малко непохватен. 121 00:36:13,891 --> 00:36:17,691 Не искам да кажа, че е... Той е срамежлив... 122 00:36:20,692 --> 00:36:27,992 Този, който е спонтанен в това, което казва и прави а срамежливият е малко по-различен... 123 00:36:28,493 --> 00:36:29,393 Марилинда... 124 00:36:30,394 --> 00:36:33,394 Какво, по дяволите, правиш чичо Карло, ти луд ли си? 125 00:37:30,395 --> 00:37:33,695 какво правиш Иди да видиш дали имат нужда от нещо там? 126 00:38:00,696 --> 00:38:03,696 Останаха само тези, които играят карти. 127 00:38:05,497 --> 00:38:08,697 Искаш ли да пийнем малко вино? аз? 128 00:38:09,198 --> 00:38:10,698 Да, ела и пий. 129 00:38:11,599 --> 00:38:15,699 Не, чичо, знаеш, че не пия. Хайде, вече си голям мъж! 130 00:38:16,700 --> 00:38:18,700 Обърнете го с главата надолу. 131 00:38:20,701 --> 00:38:24,201 Направих тази напитка със собствените си ръце. Ще видиш, че ще му се отрази добре. 132 00:38:25,102 --> 00:38:27,902 Рано или късно все пак трябва да започнете да пие, защото ако не какъв човек ще бъде? 133 00:38:28,403 --> 00:38:30,403 Хайде, прецакай го! здраве! 134 00:38:39,804 --> 00:38:41,604 Вижте го и вие! 135 00:38:44,105 --> 00:38:46,605 Трябваше да видиш какво направи! 136 00:38:47,906 --> 00:38:50,606 Готин си, ама хайде още една чаша над главата. 137 00:38:54,607 --> 00:38:56,107 здраве! 138 00:38:59,108 --> 00:39:01,008 Обърнете всичко с главата надолу! 139 00:39:18,009 --> 00:39:21,009 Да, защо ти се пиеше "uic"? Не си обикновен! 140 00:39:25,010 --> 00:39:29,010 Сега отиваш да спиш, красавецо И утре няма да имате нищо. 141 00:39:51,011 --> 00:39:52,511 какво правиш 142 00:40:08,912 --> 00:40:12,712 Първия път се напих да е на около 12 или 13 години... 143 00:40:13,013 --> 00:40:14,713 Очевидно беше заради жена. 144 00:40:14,914 --> 00:40:18,714 Жена, която имаше две след което всички обърнаха глави. 145 00:40:19,515 --> 00:40:23,715 Въпреки че се влюбих един ден, Видях я да прави любов с непознат 146 00:40:24,116 --> 00:40:26,716 Чувствах се предаден, сякаш бях неин съпруг. 147 00:40:27,717 --> 00:40:32,217 Бях толкова ядосан, че се нахвърлих бутилката на баща ми и аз я хвърлих върху главата ми. 148 00:40:32,618 --> 00:40:34,818 И оттогава дори не помня колко питиета съм пил 149 00:40:35,319 --> 00:40:37,319 Лека нощ тогава, чичо Карло. 150 00:40:43,320 --> 00:40:45,320 не какво правиш 151 00:40:45,721 --> 00:40:47,221 Карло, ти луд ли си? 152 00:40:48,222 --> 00:40:48,822 Да, луд съм! 153 00:40:49,223 --> 00:40:50,423 Ако някой ни види? 154 00:40:50,824 --> 00:40:52,424 Но кой ще ни види? Джани е пиян, а другите спят. 155 00:40:52,825 --> 00:40:53,825 какво искаш да ми направиш 156 00:40:54,326 --> 00:40:55,526 Нищо! 157 00:40:56,627 --> 00:40:58,827 Хайде, спрете да се карате, останете спокойни! не! 158 00:41:00,328 --> 00:41:02,328 не.. Карло... 159 00:41:02,729 --> 00:41:03,629 бъди спокоен... 160 00:41:04,230 --> 00:41:05,930 аз не искам... не... 161 00:41:07,631 --> 00:41:10,531 Не, да свършим... кажи ми какво искаш 162 00:41:11,332 --> 00:41:12,932 Ще ти дам всичко, което искаш. каквото искаш... 163 00:41:13,433 --> 00:41:14,933 Искам да съм покровител. 164 00:41:18,134 --> 00:41:20,934 Но вече има покровител. 165 00:41:21,635 --> 00:41:23,435 О... да... 166 00:41:23,936 --> 00:41:25,436 Патрон...да... 167 00:42:53,437 --> 00:42:57,437 Г-жа Амелия. Здравейте г-н инженер. 168 00:42:57,938 --> 00:42:59,438 добър ден Нека ти помогна. 169 00:43:00,439 --> 00:43:02,439 О, да...благодаря! 170 00:43:04,040 --> 00:43:06,240 Не ми казвай, че Карло те е безпокоил. 171 00:43:07,141 --> 00:43:09,941 О, няма проблем... Удоволствие е, че чакахме толкова дълго 172 00:43:10,542 --> 00:43:12,242 А, да... Удоволствието да се омъжиш за мен? 173 00:43:12,643 --> 00:43:14,243 Това да остана малко сам с теб. 174 00:43:15,744 --> 00:43:17,644 Извинете ме за момент. 175 00:43:21,145 --> 00:43:23,645 Готови, моля... благодаря ви 176 00:43:43,646 --> 00:43:46,646 Честно казано, Фулгенцио, мотоциклетистът беше дошъл да те вземе... 177 00:43:46,947 --> 00:43:49,947 И какво стана с него? А... изпратих го обратно. 178 00:43:50,948 --> 00:43:53,348 това притеснява ли те Не...напротив. 179 00:43:53,949 --> 00:43:56,349 Колата е много по-удобна на улицата. 180 00:43:57,050 --> 00:43:59,750 И тогава спрете да гълтате праха. това е... 181 00:44:01,751 --> 00:44:04,751 Но какво правите, вие сте на грешен път. 182 00:44:05,752 --> 00:44:10,252 Не, съжалявам... само минутка, Искам да ви покажа едно много красиво място. 183 00:44:44,253 --> 00:44:47,253 Ето ни идваме. Сега отварям... 184 00:45:20,254 --> 00:45:24,254 О, какво чудо... харесва ли ти 185 00:45:25,155 --> 00:45:28,755 Виж, магистралата ще мине пеша която изграждаме и тук управляваме всичко. 186 00:45:30,056 --> 00:45:33,956 Какъв грях! Толкова красиво място... 187 00:45:34,457 --> 00:45:35,957 Напомня ми за парка в моя град. 188 00:45:36,858 --> 00:45:39,958 Липсва ти дома. Не в града, нямаше да знаеш как да живееш. 189 00:45:40,559 --> 00:45:42,959 Тълпите и объркването ме ужасяват. 190 00:45:43,360 --> 00:45:45,160 Предпочитам спокойния живот на село 191 00:45:46,461 --> 00:45:49,361 Аз, от друга страна, идвам от малък град в Пиемонте 192 00:45:50,262 --> 00:45:52,562 и когато бях малък ни казаха: 193 00:45:53,063 --> 00:45:55,363 Преди да влезете в стаята: 194 00:45:57,364 --> 00:46:02,164 Трябваше да се бием със стара гвардия. много смешно... 195 00:46:03,565 --> 00:46:05,565 Как стигнахте до този район? 196 00:46:08,866 --> 00:46:10,966 Нямах още двадесет години, 197 00:46:11,467 --> 00:46:13,467 Бях наскоро завършил 198 00:46:14,068 --> 00:46:15,868 И дойдох тук, за да преподавам 199 00:46:16,869 --> 00:46:18,369 Да уча децата на книга... 200 00:46:18,870 --> 00:46:20,570 и от тогава не съм си тръгвал. 201 00:46:21,271 --> 00:46:24,271 И... какво стана с училището? 202 00:46:24,672 --> 00:46:26,172 Защо вече не преподаваш? 203 00:46:28,973 --> 00:46:33,373 Срещнах Карло, бях много срамежливо момиче. 204 00:46:33,974 --> 00:46:37,774 И той с неговия екстровертен характер И определено ме очарова 205 00:46:38,875 --> 00:46:42,775 Един ден той закара директора на училището да псува който ме тероризираше само с очите си. 206 00:46:44,276 --> 00:46:47,276 След няколко месеца щяхме да се женим. 207 00:46:50,977 --> 00:46:53,277 Всичко, което направих, беше да чакам този момент. 208 00:46:56,178 --> 00:46:59,078 Амелия, много си красива. 209 00:47:05,079 --> 00:47:07,479 Не, моля, г-н инженер... 210 00:47:11,480 --> 00:47:12,780 Искаш ли да се махнем оттук? 211 00:47:16,381 --> 00:47:19,381 благодаря ви да тръгваме! 212 00:48:26,382 --> 00:48:30,182 Как да запазя супата топла за инженера? Правете каквото искате, не ме интересува! 213 00:48:31,183 --> 00:48:33,183 Сега просто не искам да съм инженер 214 00:48:33,684 --> 00:48:37,484 Просто говорех, за да знам какво правя. Знам, че много се интересувате от инженерство. 215 00:48:38,485 --> 00:48:42,485 Да, дръж го топло. Съжалявам, имам главоболие. 216 00:48:44,186 --> 00:48:47,286 И спрете да пиете, ако имате главоболие! 217 00:48:50,287 --> 00:48:51,887 добър вечер 218 00:48:51,888 --> 00:48:52,888 добър вечер 219 00:48:53,889 --> 00:48:56,289 Здравейте, идвам. 220 00:48:56,590 --> 00:48:57,290 добре 221 00:48:59,291 --> 00:49:03,291 Здравей Амелия, каква изненада да те видя да идваш! Не очаквахме да дойдеш днес. 222 00:49:04,092 --> 00:49:07,992 Срещнах дамата на гарата И мислех сам да го донеса у дома 223 00:49:08,593 --> 00:49:11,493 Малко съм уморен, отивам да си почина. 224 00:49:12,294 --> 00:49:15,494 Благодаря ви, че ме доведохте, г-н инженер! Нямате причина, госпожо, за толкова малко. 225 00:49:21,495 --> 00:49:24,095 Умирам от глад, мога ли да вечерям сега? 226 00:49:24,696 --> 00:49:28,096 Да, разбира се, г-н инженер. Марилинда, обслужи инженера веднага! 227 00:49:35,097 --> 00:49:39,097 Беше много мило от ваша страна да придружите жена ми, Малко се притесних. 228 00:49:39,598 --> 00:49:42,098 Днес е толкова опасно да пътува като свободна жена 229 00:49:42,899 --> 00:49:46,099 Не трябваше да се притесняваш. Няма проблем, чао. 230 00:50:35,100 --> 00:50:37,100 Марилинда! Не, не ме оставяй, остави ме 231 00:50:37,701 --> 00:50:39,101 Хайде, защо не? 232 00:50:47,102 --> 00:50:49,502 Стой мирно, хайде, само за секунда! 233 00:50:50,503 --> 00:50:53,503 Ти обеща, не забравяй! Трябва да бъда меценат! 234 00:50:54,004 --> 00:50:55,804 Но приключих с тази история с патрона! Дотогава нищо. 235 00:50:58,005 --> 00:51:00,105 сега тръгвам! хайде де! 236 00:51:35,106 --> 00:51:36,906 как си уморен 237 00:51:43,907 --> 00:51:46,907 Може би не сте пътували удобно? не е ли 238 00:55:19,908 --> 00:55:21,608 А, Джани, ти ли беше? 239 00:55:22,109 --> 00:55:23,609 какво стана 240 00:55:34,610 --> 00:55:36,610 О, Джани, съжалявам! 241 00:55:38,311 --> 00:55:41,811 Завършете сега, моля! Не искам да те виждам да правиш това. Хайде, свърших! 242 00:55:44,812 --> 00:55:47,812 Един ден ще срещнеш красиво момиче И наистина ще се влюбите. разбрахте ли 243 00:55:49,113 --> 00:55:50,813 Готово, нали? 244 00:55:52,814 --> 00:55:54,814 Мъжете не плачат. 245 00:56:32,815 --> 00:56:35,815 Сега е ваш ред! Чакай малко, трябва да помисля! 246 00:56:44,816 --> 00:56:47,016 Хареса ли ви вечерята тази вечер, г-н инженер? Разбира се! 247 00:56:48,217 --> 00:56:50,317 Хайде играй! 248 00:56:55,318 --> 00:56:59,318 Знаете, господин инженер, че имате много красива кола! наистина ли го харесваш 249 00:57:01,319 --> 00:57:04,319 Много. Защо не ме поканиш на обиколка? 250 00:57:05,620 --> 00:57:08,820 Вече не играем, той и без това не иска да чете! 251 00:57:09,821 --> 00:57:14,221 Колите са моята страст. Скоростта ме вълнува, побеждава ме 252 00:57:14,722 --> 00:57:17,222 Той ме возеше от сутрин до вечер. 253 00:57:52,223 --> 00:57:55,223 Какво искаше инженерът? Може би не му е харесало нещо на вечеря? 254 00:57:56,224 --> 00:57:59,224 не нищо Покани ме да се разходим. 255 00:57:59,725 --> 00:58:02,125 Но аз му казах, че не знам дали мога. 256 00:58:02,526 --> 00:58:04,226 Трябва ли да искам разрешение? 257 00:58:05,227 --> 00:58:09,427 защо не можеш да отидеш Свободна си да правиш каквото искаш, нали си Амелия? 258 00:58:09,928 --> 00:58:11,428 Да, със сигурност��. 259 00:58:23,429 --> 00:58:26,729 Запазвам това за приятели. позволи ми 260 00:58:27,730 --> 00:58:29,730 Моля те! 261 00:58:33,731 --> 00:58:37,131 направих го здраве! здраве! 262 00:58:38,132 --> 00:58:40,132 Знам, че си поканил Мерилинда на пътуване с кола. 263 00:58:41,933 --> 00:58:43,433 Да точно така. 264 00:58:45,834 --> 00:58:49,634 Момичето не ти отказа веднага заради срамежливост... 265 00:58:50,435 --> 00:58:53,635 Знаете ли, господин инженер, тя не искаше да те обидя с някакъв отказ. 266 00:58:55,636 --> 00:58:59,636 И тогава, г-н инженер, познавате тези момичета кога Влагам нещо в главата си и мога да създавам артистични илюзии. 267 00:59:00,237 --> 00:59:03,637 Може би е по-добре да откажете тази покана. 268 00:59:04,038 --> 00:59:05,638 Вие сте важен човек. 269 00:59:06,239 --> 00:59:07,239 Добре казвам, какво казвам? 270 00:59:07,940 --> 00:59:09,440 да разбира се 271 00:59:10,441 --> 00:59:14,941 Знаеш, че не мислех за нищо подобно този, но ако нещата са така... 272 00:59:16,042 --> 00:59:20,242 Не се притеснявай, ще си измисля извинение и ще се откажа. Много добре, г-н инженер 273 00:59:20,743 --> 00:59:22,843 Много съм ви благодарен, че знаете... 274 00:59:23,344 --> 00:59:25,844 Ако и мъжете не си помагат... 275 00:59:26,345 --> 00:59:27,845 много добре ме разбираш... 276 00:59:29,046 --> 00:59:30,446 Добър вечер! 277 00:59:42,447 --> 00:59:47,447 Амелия, трябва да говоря с нея! Моля ви, не сте на себе си! 278 00:59:48,148 --> 00:59:50,948 Ако някой ни види? Утре следобед у дома. 279 00:59:52,949 --> 00:59:54,149 Не, няма да дойда! 280 00:59:55,150 --> 00:59:57,150 ще те чакам! 281 01:13:48,151 --> 01:13:51,151 Не е истина! Хайде, признай си, лъжец, не е истина! 282 01:13:51,452 --> 01:13:52,452 не може да е истина, кажи ми че не е истина! 283 01:13:52,753 --> 01:13:55,453 Dar e adev�rat, i-am v�zut cu proprii mei ochi, �mb�rliga�i unul de cel�lalt precum c�inii... 284 01:13:56,254 --> 01:14:00,554 E�ti un porc �mpu�it, ��i rup toate oasele, te omor �mpu�itule! 285 01:14:00,955 --> 01:14:03,855 Остави го, ти си луд, какво вино има? жена ти е обикновена курва. 286 01:14:05,456 --> 01:14:06,856 Оставете го на мира! 287 01:14:11,857 --> 01:14:14,457 Това е, вече свърши! 288 01:17:02,458 --> 01:17:04,758 това проклето момче Почти му повярвах. 289 01:17:05,459 --> 01:17:07,759 И слепец би го осъзнал че е влюбен в леля си. 290 01:17:46,760 --> 01:17:50,560 Да, вярно е, вярно, бях с него... 291 01:17:50,961 --> 01:17:52,561 Бях с него. Дръж си устата затворена! 292 01:17:52,862 --> 01:17:56,162 Да, да, вярно е... Вярно е, останах с него 293 01:17:56,963 --> 01:18:00,463 Млъкни, насилник. Ти си моя жена, ти не разбираш това, копеле! 294 01:18:00,864 --> 01:18:05,164 Аз не съм предмет, аз съм жена... И какво общо има това с... 295 01:18:06,665 --> 01:18:09,465 Ти си моя жена, принадлежиш само на мен. 296 01:18:10,766 --> 01:18:15,066 Не, не се появявам в никого, Аз не съм предмет, аз съм жена. 297 01:18:15,367 --> 01:18:17,067 и какво общо има това?? 298 01:18:17,765 --> 01:18:20,865 И днес за първи път в живота ми, Чувствах се истинска жена. 299 01:18:21,266 --> 01:18:23,866 Не, не ми го казвай това нещо... 300 01:18:24,367 --> 01:18:26,567 Той ме накара да се почувствам жена... 301 01:18:27,168 --> 01:18:29,768 аз... обичам го... обичам го... 302 01:18:30,969 --> 01:18:34,769 Глупости! Глупости! 303 01:19:04,770 --> 01:19:05,770 Амелия... 304 01:19:07,571 --> 01:19:09,571 ела... благодаря... 305 01:19:12,772 --> 01:19:14,972 Какво освобождаване! Качвай се горе! 306 01:19:35,973 --> 01:19:38,973 Ти си най-красивата булка които видях в живота си. 307 01:19:39,274 --> 01:19:40,574 аз съм късметлия... 308 01:19:41,375 --> 01:19:43,575 В чест на моята млада, красива съпруга... 309 01:19:50,576 --> 01:19:55,776 ти си... Толкова си красива, че всички ще ми завидят. 310 01:20:07,377 --> 01:20:08,777 Марилинда... 311 01:20:11,778 --> 01:20:14,178 Донесете ми прясна вода в стаята, моля! 312 01:20:14,579 --> 01:20:16,279 бързо! Да, веднага! 313 01:20:17,280 --> 01:20:20,080 Да, аз съм голям късметлия... 314 01:20:20,581 --> 01:20:22,481 Имам млада и красива жена... 315 01:20:27,982 --> 01:20:29,482 Това е... да! 316 01:20:47,483 --> 01:20:49,983 Красива и вярна... 317 01:21:34,584 --> 01:21:36,084 Въведете... 318 01:21:36,885 --> 01:21:37,785 тук... 319 01:21:40,286 --> 01:21:42,286 благодаря... С удоволствие... 320 01:22:25,287 --> 01:22:27,487 Въпреки че съм късметлия... 321 1:22:28,000 --> 1:22:33,000 Субтитрите са изтеглени от www.RegieLive.ro